Surat Ar-Rahman with Urdu Translation

سورة الرحمن

Para / Chapter
27
Voice
Surah Rahman Recited by Shaikh Abd-ur Rahman As-Sudais & Shaikh Su'ood As-Shuraim, Urdu Translation by Moulana Fateh Muhammad Jalandari
Download
Click here to Download
بشروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے ِ
(خدا جو) نہایت مہربان ﴿۱اسی نے قرآن کی تعلیم فرمائی ﴿۲اسی نے انسان کو پیدا کیا ﴿۳اسی نے اس کو بولنا سکھایا ﴿۴سورج اور چاند ایک حساب مقرر سے چل رہے ہیں ﴿۵اور بوٹیاں اور درخت سجدہ کر رہے ہیں ﴿۶اور اسی نے آسمان کو بلند کیا اور ترازو قائم کی ﴿۷کہ ترازو (سے تولنے) میں حد سے تجاوز نہ کرو ﴿۸اور انصاف کے ساتھ ٹھیک تولو۔ اور تول کم مت کرو ﴿۹اور اسی نے خلقت کے لئے زمین بچھائی ﴿۱۰اس میں میوے اور کھجور کے درخت ہیں جن کے خوشوں پر غلاف ہوتے ہیں ﴿۱۱اور اناج جس کے ساتھ بھس ہوتا ہے اور خوشبودار پھول ﴿۱۲تو (اے گروہ جن وانس) تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۱۳اسی نے انسان کو ٹھیکرے کی طرح کھنکھناتی مٹی سے بنایا ﴿۱۴اور جنات کو آگ کے شعلے سے پیدا کیا ﴿۱۵تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۱۶وہی دونوں مشرقوں اور دونوں مغربوں کا مالک (ہے) ﴿۱۷تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۱۸اسی نے دو دریا رواں کئے جو آپس میں ملتے ہیں ﴿۱۹دونوں میں ایک آڑ ہے کہ (اس سے) تجاوز نہیں کرسکتے ﴿۲۰تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۲۱دونوں دریاؤں سے موتی اور مونگے نکلتے ہیں ﴿۲۲تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۲۳اور جہاز بھی اسی کے ہیں جو دریا میں پہاڑوں کی طرح اونچے کھڑے ہوتے ہیں ﴿۲۴تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۲۵جو (مخلوق) زمین پر ہے سب کو فنا ہونا ہے ﴿۲۶اور تمہارے پروردگار ہی کی ذات (بابرکات) جو صاحب جلال وعظمت ہے باقی رہے گی ﴿۲۷تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۲۸آسمان اور زمین میں جتنے لوگ ہیں سب اسی سے مانگتے ہیں۔ وہ ہر روز کام میں مصروف رہتا ہے ﴿۲۹تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۳۰اے دونوں جماعتو! ہم عنقریب تمہاری طرف متوجہ ہوتے ہیں ﴿۳۱تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۳۲اے گروہِ جن وانس اگر تمہیں قدرت ہو کہ آسمان اور زمین کے کناروں سے نکل جاؤ تو نکل جاؤ۔ اور زور کے سوا تم نکل سکنے ہی کے نہیں ﴿۳۳تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۳۴تم پر آگ کے شعلے اور دھواں چھوڑ دیا جائے گا تو پھر تم مقابلہ نہ کرسکو گے ﴿۳۵تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۳۶پھر جب آسمان پھٹ کر تیل کی تلچھٹ کی طرح گلابی ہوجائے گا (تو) وہ کیسا ہولناک دن ہوگا ﴿۳۷تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۳۸اس روز نہ تو کسی انسان سے اس کے گناہوں کے بارے میں پرسش کی جائے گی اور نہ کسی جن سے ﴿۳۹تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۴۰گنہگار اپنے چہرے ہی سے پہچان لئے جائیں گے تو پیشانی کے بالوں اور پاؤں سے پکڑ لئے جائیں گے ﴿۴۱تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۴۲یہی وہ جہنم ہے جسے گنہگار لوگ جھٹلاتے تھے ﴿۴۳وہ دوزخ اور کھولتے ہوئے گرم پانی کے درمیان گھومتے پھریں گے ﴿۴۴تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۴۵اور جو شخص اپنے پروردگار کے سامنے کھڑے ہونے سے ڈرا اس کے لئے دو باغ ہیں ﴿۴۶تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۴۷ان دونوں میں بہت سی شاخیں (یعنی قسم قسم کے میووں کے درخت ہیں) ﴿۴۸تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۴۹ان میں دو چشمے بہہ رہے ہیں ﴿۵۰تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۵۱ان میں سب میوے دو دو قسم کے ہیں ﴿۵۲تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۵۳(اہل جنت) ایسے بچھونوں پر جن کے استرا طلس کے ہیں تکیہ لگائے ہوئے ہوں گے۔ اور دونوں باغوں کے میوے قریب (جھک رہے) ہیں ﴿۵۴تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۵۵ان میں نیچی نگاہ والی عورتیں ہیں جن کو اہل جنت سے پہلے نہ کسی انسان نے ہاتھ لگایا اور نہ کسی جن نے ﴿۵۶تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۵۷گویا وہ یاقوت اور مرجان ہیں ﴿۵۸تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۵۹نیکی کا بدلہ نیکی کے سوا کچھ نہیں ہے ﴿۶۰تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۶۱اور ان باغوں کے علاوہ دو باغ اور ہیں ﴿۶۲تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۶۳دونوں خوب گہرے سبز ﴿۶۴تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۶۵ان میں دو چشمے ابل رہے ہیں ﴿۶۶تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۶۷ان میں میوے اور کھجوریں اور انار ہیں ﴿۶۸تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۶۹ان میں نیک سیرت (اور) خوبصورت عورتیں ہیں ﴿۷۰تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۷۱(وہ) حوریں (ہیں جو) خیموں میں مستور (ہیں) ﴿۷۲تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۷۳ان کو اہل جنت سے پہلے نہ کسی انسان نے ہاتھ لگایا اور نہ کسی جن نے ﴿۷۴تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۷۵سبز قالینوں اور نفیس مسندوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے ﴿۷۶تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟ ﴿۷۷(اے محمدﷺ) تمہارا پروردگار جو صاحب جلال وعظمت ہے اس کا نام بڑا بابرکت ہے ﴿۷۸

Reviews & Comments

SUBHAN ALLAH ALLAH PAK HUM SUB KO QURAN PAK PARHNY KI TOUFEEQ AATA FARMAY AMEEN.

KASHIF BABU , SHEIKHUPURA Wed 27 May, 2015

Surah Rehaman is a best surah for a person who is ill, it gives Shifa to a patient.

Sabeen , Karachi Tue 26 May, 2015

JazakALLAH

Asif Butt , riyadh Sun 24 May, 2015

MASHALLAH..................it is very helpful to hear it in a loud voice at home.

Misbah Mohsin , Islamabad Tue 19 May, 2015

Ya allah sabhi musalmano sahi raste par chala gunah se bacha kyki tu jise chahata hai use gunaho se bachata hai aur jise nahi chahata nahi bachata hame nek raste par chala

manzoor alam shah , india(bihar) Fri 15 May, 2015

mashallah subhan alah . jo kam allah k nam sy start kia jaey wo kam hmesha brkat wala hota hai.. beshak allah sb ka khaliq o malik or bara beniaz hai...

Rizwan Akram , OKara Fri 15 May, 2015

this tilawat takes me to an ideal situation. i had this tilawat in my mobile. i have a baby son who would
insist every night to listen this Sora Pak and only then he would sleep. it is for the last few days that i have lost this sora from my mob's memory and it is since then that my son daily demand to hear it
in the night but i cant meet his demand. i m thankful to my ALLAH KAREEM who guided me to the address of this Sora Pak where the Abdulrehman Sudais has fascinated by his enchanting voice. I love to hear it especially at night with my son.

Rafiullah , Mardan/Nowshera/Risalpur KPK Thu 14 May, 2015

SUBHAN ALLAH bht sukoon deny wali talawat e pak hy

saima fazAl , karachi Tue 05 May, 2015

barhi mihrabni es mien boht say alfaz ghalt lakien hy 2 tu may nay khud dayken hy es qari saheban say darkhawast hy k ya tu ye drost kaen

jibran khan , peshawar Fri 24 Apr, 2015

SubhanALLAH

zubair ahmed , lahore pakistan Sun 19 Apr, 2015

SUBHAN ALLAH
YA ALLAH HME MUAAF FERMA AUR RIZAQE HALAL ATAA FERMA
AAMEEN

zeeshan , jhang city Sat 18 Apr, 2015

subhan allah

amir , gujranwala Tue 14 Apr, 2015

subhanallah subhanallah

ijaz ahmad , gujrat Mon 13 Apr, 2015

Subhanallah

Rizwana , Tue 07 Apr, 2015

Dunia Aur Akhrat ki Bhalaai Aur Kamyaabi Sirf Aur Sirf Quran Pak pr Amal krNy Se Hi Hy,

Gh MurtaZa , Wah Cantt Tue 31 Mar, 2015

ALLAH PAK hum subko QURAN parhnay,sunnay aur use par amal krnay ky toufeeq den ameen..

Abdul Ghafoor from kahuta.. , Mon 30 Mar, 2015

Maa Shaa Allah Allah Tala Hum Ko Pory Quran Pak Par Chalny Aur Amal Karnay Ki Tofique Ata Farmar Aur Ham Par Reham Farmay AMEEN

S M Ishaq Hussain , Chakwal Dalwal Sun 29 Mar, 2015

mashaallah

Zohaib Ali Wagan , larkana Wed 25 Mar, 2015

YA ALLAH HAMEIN ZAHIRI AUR BATNI GUNAHOON SE BACHA AUR NAFS AUR SHAITAN MARDOOD KI PERVI KRNE SE BACHA AAMEEN

SADAM HUSSAIN , karachi Mon 23 Mar, 2015

main daily job mn surah rehman parti aur sunti houn. khud ko bohat gunah gaar samjhti houn. jitni touba karoun kum hai. ALLAH muje aur sub muslims ko mauf farmaye aur buraiyoun se doour rakhay.
Ameen..!

sidra , gujrat Sat 21 Mar, 2015
Listen Surah Ar-Rahman with Urdu Translation and read Urdu tarjuma by Moulana Fateh Muhammad Jalandari. Hamariweb.com provides full Surah Ar-Rahman mp3 audio with Urdu text and video. You can also download Surah Ar-Rahman in mp3 format for computer and mobile devices. Listen Surah Ar-Rahman with Urdu translation of complete ayaats and tilawat in beautiful voices of Shaikh Abd-ur Rahman As-Sudais & Shaikh Su'ood As-Shuraim with reading Urdu tarjuma online.